12th Dolphin Day – programme

Name*

[honeypot followme]

Address (street, city)*

Postal / Zip code*

Country*

Email*

Telephone number (not required)

Membership package:*
---BOTTLENOSE DOLPHIN (for children up to 14 years - 10 €)ORCA (for high school and university students - 15 €)COMMON DOLPHIN (for adults - 20 €)BLUE WHALE (for the retired - 15 €)HUMPBACK WHALE (for families - 50 €)

The annual membership fee should be paid to the Morigenos bank account. Membership fee applies for the current year.

Account information:

IBAN account number: SI56 6100 0000 2549 604

SWIFT (BIC): HDELSI22 Bank: Delavska hranilnica d.d., Ljubljana, Miklošičeva 5, SI-1000 Ljubljana, Slovenia

When we get the payment confirmation and your information, we will send the package by mail to the provided address. Although we tend to send the packages immediately, we hold the right to wait a week after we get the bank confirmation. We ask for your understanding.

Click here for more informations about membership..

Please send us a message if you have any questions, requests ...:

Ime in priimek*

Naslov (ulica, poštna številka in kraj)*

Država*

Email*

Telefonska številka (neobvezno)

Izbrana vrsta članstva:*
---VELIKA PLISKAVKA (mladi do 14 let - 10 €)ORKA (dijaki in študetje - 15 €)NAVADEN DELFIN (odrasli - 20 €)SINJI KIT (za upokojence - 15 €)KIT GRBAVEC (za družine - 50 €)

Na naš transakcijski račun vplačajte letno članarino. Članarina velja za tekoče leto.

Številka računa je SI56 6100 0000 2549 604, odprt pa je pri Delavski hranilnici. Sklic ni potreben, če pa ga ponekod zahtevajo (npr. pri plačevanju preko interneta), je lahko zgolj “00” ali trenutni datum (za 1.1.2011 je sklic torej “01012011”). Potrdil o vplačilu nam ni potrebno pošiljati, saj bomo prejeli obvestilo že od banke.

Več informacij o članstvu si lahko preberete tukaj..

V kolikor nam želite še kaj sporočiti, to lahko storite tukaj ...

With the donation for the one-year dolphin adoption, you will financially support our work and thus contribute to the conservation of the northern Adriatic and its biodiversity.

Let us mention just a few examples of how you can help:

- a donation of 30 € covers the cost of transport and food for the team of volunteers that are carrying out fieldwork;
- a donation of 40 € covers the cost of a half day of fieldwork with the research vessel;
- a donation of 80 € covers the cost of a full day of fieldwork with the research vessel;
- a donation of 120 € covers the cost of buying binoculars, which are an indispensable tool for our work.

Every adopter receives an adoption certificate which includes: the adopter’s name, the name of the dolphin, a biography of the chosen dolphin with his best photos (all in English language). Adopters will also receive a gift: a Morigenos T-shirt and a postcard.

DONATION PAYER:

Name*

[honeypot honeypot-906]

Street Address*

City*

Postal / Zip code*

State / Province / Region*

Country*

Email*

Telephone number*

PERSON WHO WILL ADOPT A DOLPHIN (if the adopter is not the same person as payer):

Adopter's Name

Adopter's Street Address, City

Postal / Zip code

State / Province / Region

Country

Adopter's Email

OTHER DETAILS:

Package receiver:
---PayerAdopter

T-shirt size (unisex):*
---XXLXLLMSKids T-shirt (12-13 years)Kids T-shirt (9-11 years)Kids T-shirt (7-8 years)Kids T-shirt (4-6 years)Kids T-shirt (3-4 years)

The name of the chosen dolphin:*
---AlenkaDannyDaphneDeinonEmanuelaFokiKaiMorigenosSnellyTimi

Donation in the amount of your choice can be wired to our

PayPal account

or bank account.

Account information:

IBAN account number: SI56 6100 0000 2549 604
SWIFT (BIC): HDELSI22
Bank: Delavska hranilnica d.d., Ljubljana
Miklošičeva 5
SI-1000 Ljubljana
Slovenia (EU)

You can find more information about dolphin adoption here..

Please send us a message if you have any questions or requests (for example, if you wish a specific date to be put on the certificate etc.):

Z donacijo, ki jo boste prispevali za enoletno posvojitev delfina, boste finančno podprli naše delo in s tem pripomogli k ohranjanju našega morja in njegove biotske raznovrstnosti.

Naj navedemo le nekaj primerov, kako nam lahko pomagate:

- donacija v višini 30 € pokrije stroške prevoza in hrane za ekipo prostovoljcev, ki sodeluje pri terenskem delu;
- donacija v višini 40 € pokrije strošek poldnevnega dela ekipe na terenu z raziskovalnim plovilom;
- donacija v višini 80 € pokrije strošek celodnevnega dela ekipe na terenu z raziskovalnim plovilom;
- donacija v višini 120 € pokrije strošek nakupa daljnogleda, ki je nujen pripomoček za naše delo.

Kot potrdilo o posvojitvi delfina vsak posvojitelj prejme certifikat o posvojitvi z njegovim in delfinovim imenom in življenjepis izbranega delfina z njegovimi najboljšimi fotografijami. Posvojitelj pa prejme tudi darilo: majico in razglednico društva Morigenos.

VPLAČNIK

Ime in priimek vplačnika donacije*

Ulica*

Poštna številka in kraj*

Država*

Email vplačnika*

Telefonska številka*

POSVOJITELJ DELFINA (izpolnite, če je posvojitelj druga oseba od vplačnika):

Ime in priimek posvojitelja

Ulica

Poštna številka in kraj)

Država

Email posvojitelja

Prejemnik pošiljke:
---VplačnikPosvojitelj

Velikost majice (unisex):*
---XXLXLLMSOtroška (12-13 let)Otroška (9-11 let)Otroška (7-8 let)Otroška (4-6 let)Otroška (3-4 leta)

Ime izbranega delfina:*
---AlenkaDannyDaphneDeinonEmanuelaFokiKaiMorigenosSnellyTimi

Donacijo lahko nakažete na naš

PayPal račun

ali na poslovni račun.

Številka računa je SI56 6100 0000 2549 604, odprt pa je pri Delavski hranilnici, d. d., Ljubljana. Sklic ni potreben, če pa ga ponekod zahtevajo (npr. pri plačevanju preko interneta), je lahko zgolj “00” ali trenutni datum (za 1.1.2013 je sklic torej “01012013”). Potrdil o vplačilu nam ni potrebno pošiljati, saj imamo sprotni pregled nad računom.

Več informacij o posvojitvi delfina lahko najdete tukaj.

Če nam želite še kaj sporočiti, to lahko storite tukaj (npr. na certifikatu je lahko tudi datum rojstnega dne ali kakšne druge priložnosti, ob kateri podarjate posvojitev delfina) ...

Organization*

[honeypot honeypot-340]

Contact person*

Email*

Phone number*

Zanimamo se za:*
thematic workshoplecturemarine science day in Piransomething else

Starostna skupina:*
childrenschool (class 1 to class 4)school (class 5 to class 9)high school studentsstudentsadultselse

Location of the educational activity (street, city):*

Date of the educational activity:*

Requested time (hour from-to):*
-

Your message:

Ime organizacije*

[honeypot honeypot-127]

Ime in priimek kontaktne osebe*

Email*

Telefonska številka*

Zanimamo se za:*
delavnicopredavanjenaravoslovni dan v Piranudrugo

Starostna skupina:*
najmlajši otrociučenci 1.-4.razredučenci 5.-9. razreddijakištudentiodraslidrugo

Kraj izvedbe:*

Datum:*

Okviren termin (ura od-do):*
-

Če nam želite še kaj sporočiti, to lahko storite tukaj (npr. razpoložljiv termin za izvedbo) ...

Name and Surname*

Email*

Sighting date*

Sighting time*

Dolphins seen from:*
---boatland

Sighting location and distance from the shore. (Write a distance estimation - for example 500 m from Piran)*

GPS location. (If you have GPS on the boat please write a location - for example 45°315' N, 13°342' E)

Group size. (How many animals did you see in the group - for example 10)*

Were there any calves present?*
---yesnodon't know

Species and description of animals. Write species (for example bottlenose dolphin) or write what they looked like

Behaviour of animals
---travel - animals are moving in a certain directiondive - animals are doing longer dives on the same locationjumpingfeeding - fish in the mouthswimming under the boatfollowing a fishing boat

Direction of movement of the animals. (In which direction did animals move - for example towards Izola)*

If you have any photos please upload them here. Photos can be very helpful for dolphin identification. (If you have more photos please send them to: pr@morigenos.org)

If you want to tell us more information you can write here:

Ime in priimek*

Email*

Datum opažanja*

Čas opažanja*

Delfine sem opazil-a s:*
---plovilakopnega

Lokacija opažanja in oddaljenost od obale. (Vpišite opis lokacije opažanja - npr. 500 m od piranske punte)*

GPS pozicija. (Če imate na plovilu GPS, prosimo vpišite pozicijo - npr. 45°315' N, 13°342' E)

Ocena števila živali. (Vpišite koliko živali je bilo v skupini s številom - npr.10)*

Ali so bili prisotni mladiči?*
---danene vem

Vrsta in opis živali. Vpišite vrsto živali (npr. velika pliskavka) ali opišite izgled živali

Vedenje živali
---potovanje - živali se premikajo v določeni smeripotapljanje - živali delajo daljše potope na isti lokacijiskakanjehranjenje - riba v gobcuplavanje pod čolnomsledenje ribiškim barkam

Potek premikanja živali. (V katero smer so se živali premikale - npr. proti Izoli)*

Če ste posneli kakšno sliko jo prosimo naložite tukaj. Po fotografiji bomo mogoče lahko kakšnega izmed delfinov prepoznali. (V kolikor je slik več, nam jih prosim pošljite na pr@morigenos.org)

Če nam želite še kaj sporočiti, to lahko storite tukaj